Roger Heiniger, France, Confignon, M