Roger Rüegg, Switzerland, Laax, male, Rüegg Metall GmbH