Rolf Brugger, Germany, Rheinfelden, M, Heyde (Schweiz) AG