Rudolf genannt Ruedi Kamm, Switzerland, St. Gallen, male