Rudolf Grunder, Switzerland, Aesch, M, Levy fils AG