Ruth Ulmann, Switzerland, Langenthal, female