Severino Rigozzi, Switzerland, Aquila (Blenio), male