Shigetoshi Furuya, Japan, Zürich, M