société simple Michel Tille et Roger Rossier, Château-d'Oex