Theodor Rotzinger, Switzerland, Samstagern, M, Gebr. Frey AG