Tobias Hunkeler-Merz, Switzerland