Ursula Ryffel-Kupferschmied, Switzerland