Wilhelm Schnyder, Switzerland, Steg, M, Dysbox SA